Оператор dunaterasz.hu настоящим извещает посетителей Вебсайта (в дальнейшем: Вебсайт) о практике использования личных данных, организационно-технических мероприятиях, предпринятых для защиты данных, а также о правах посетителей и возможностях их защиты.

Администратор данных – Duna Terasz Premium (в дальнейшем: Оператор) (юридический адрес: 1138 Budapest, Turóc utca A/3. подъезд, 3. этаж)

Если Оператор запрашивает у посетителя Вебсайта (в дальнейшем: Пользователь) любые персональные данные, следующие положения имеют преимущественную силу.

Настоящая Политика конфиденциальности содержит информацию об обращении с данными, обработке, записи персональных данных, которые могут быть предоставлены Пользователем при пользовании Вебсайтом Оператора. При любых вопросах касательно использования персональных данных, пожалуйста свяжитесь с нашим отделом обслуживания клиентов до пользования Вебсайтом.

Политика конфиденциальности может быть изменена в любое время. Пользователь обязан время от времени проверять Вебсайт, для гарантии того, чтобы быть в курсе любых изменений. Политика конфиденциальности действительна с 1-го марта 2010 года. За управление персональной информацией, полученной на Вебсайте, ответственность несет Оператор.

Запросы о предоставлении информации и Cookies

Для пользования Вебсайтом Пользователю обычно не требуется предоставления каких-либо данных. Но для некоторых услуг может быть необходимым предоставление персональной информации Оператору.

В зависимости от услуги, Оператор может требовать следующую информацию от Пользователя:

  • имя и контактные данные, включая электронный адрес, адрес местожительства, а также данные о компании;
  • информацию о личных и профессиональных интересах;
  • демографические данные;
  • опыт пользования нашей продукцией и предпочтение контактных возможностей для дальнейшей передачи информации о наших продуктах и услугах.
  • Сookie о параметрах устройства, используемого для просмотра, его браузере, а также информацию о возможных настройках, прежних посещениях, для лучшего предоставления пользовательского интерфейса.

Кроме этого, Вебсайт может размещать cookie в устройстве Пользователя, если он одобрит это при первом входе в Вебсайт. Очень важно знать, что эти cookie будут расположены не у Оператора, а в браузере Пользователя, поэтому ими может полностью управлять сам Пользователь.

1. Область управляемых данных

Во время посещения Вебсайта, с помощью cookie, расположенных на компьютере Пользователя, автоматически фиксируется время начала и конца посещения Пользователем Вебсайта, IP-адрес, а в некоторых случаях, в зависимости от настроек компьютера Пользователя, браузер, тип операционной системы, язык, параметры устройства пользователя, настройки Вебсайта, посещенные страницы и проведенное там время. Оператор не соединяет эти данные, и не в состоянии их соединить с персональными данными. Об их разделении Пользователь решает данным Оператору уполномочием, а также настройками данных cookie в своем браузере.

Пользование другими данными, необходимыми для пользования Вебсайтом, происходит только с согласия Пользователя.

Просьба Оператора, чтобы несовершеннолетние – в соответствии с местным законодательством – не производили юридические сделки (покупку или другие юридические сделки) без согласия родителей или законного представителя.

2. Цель управления данными

Управление данными служит в целях непрерывной связи зарегистрированного Пользователя, использующего услуги Вебсайта, и Оператора, для улучшения пользовательского интерфейса, а также для опроса общественного мнения. Посредством cookie, система автоматически генерирует статистические данные о времени посещения и о посещенных страницах для улучшения и оптимизации услуг Оператора Вебсайта, с учетом потребностей Пользователя. Оператор также пользуется cookie для того, чтобы при следующем посещении обеспечить Пользователю содержание, в соответствии с его предыдущей деятельностью, автоматически загружать персональные настройки, и тем самым, сделать использование Вебсайта более удобным.

Другую информацию, предоставленную Пользователем, Оператор использует исключительно с той целью, чтобы предоставить Пользователю более высокий уровень сервиса, особенно в следующих областях:

  • для ответов на вопросы на Вебсайте;
  • для рассылки информационных бюллетеней;
  • для внутренней регистрации;
  • для развития содержания Вебсайта;
  • для информации об обновлении Вебсайта;
  • для персонализации содержания Вебсайта;
  • для того, чтобы отправить Пользователю публикации, заказанные на сайте.

Оператор может связаться с Пользователем через электронный адрес, по телефону, факсу или почтовым путем, за исключением, если одно из этих указано, как предпочтение.  Оператор не вправе пользоваться персональной информацией в других целях. Использование информации осуществляется по добровольному согласию Пользователя.

Оператор управляет всеми данными Пользователей конфиденциально, используя их исключительно для улучшения собственных услуг и изготовления своей статистики. Публикация полученных данных разрешается только в такой форме, чтобы из нее невозможно было определить личность Пользователя.

Без разрешения на использование персональной информации, Оператор не имеет права передавать, издавать, продавать, сдавать в аренду или делать доступными третьим лицам персональные данные, за исключением нужд целей настоящей Политики конфиденциальности, или если это требуется законом.

Если Пользователь предоставил свои личные данные для того, чтобы получать информацию об услугах Оператора по электронной почте, он получит ее только в виде электронного письма, за исключением случаев, когда Пользователь запрашивает иное. В других случаях, когда Пользователь предоставляет свои личные данные Оператору, он имеет право выбора, желает ли он получать такого рода уведомления также и электронной почтой.

3. Продолжительность управления данными

Идентификатор сеанса автоматически удаляется при выходе из Вебсайта, в то же время другая часть cookie помогает Оператору разобраться в том, какими были прежние настройки Пользователя, его данные, информация, другие характеристики пользования Вебсайтом, чтобы их в следующий раз не надо было вводить снова. Также настройки Пользователя автоматически загружаются с целью достижения более приятного пользовательского интерфейса. Срок погашения этих cookie – переменный, но обычно они присутствуют в устройстве Пользователя до тех пор, пока он не удалит их.

Оператор не несет ответственности за удаленные страницы, которые все же сохранились с помощью поисковых программ. Их удаление – задача оператора поисковых страниц.

4. Разрешение на доступ к данным, обработчики данных

Доступ к личным данным Пользователя имеют сотрудники Оператора.

Кроме указанных лиц, Оператор не имеет права передавать персональную информацию третьим лицам. Это не относится на возможную обязательную передачу данных, предписанную законодательством, которая может иметь место только в исключительных случаях. Оператор должен проверить достоверность правовой основы передачи данных перед каждым выполнением служебных запросов на выдачу данных.

5. Права Пользователей, связанные с обработкой данных, удаление данных

Правовая основа обработки данных Пользователей – добровольное согласие.

Пользователи имеют право запрашивать информацию об использовании своих личных данных.  По такой просьбе Оператор информирует Пользователя об использовании его данных, цели использования его данных, правовой основе, времени, имени Оператора, его адресе (юридический адрес: <{$client_address}>), мероприятиях по управлению данными, а также, кто и с какой целью получил или получает его данные. Информацию от Оператора можно запросить по почте (юридический адрес: <{$client_address}>), или по электронному адресу:

По тем же контактам может Пользователь может запросить исправление его персональных данных или их удаление.

В случаях неадекватного пользования Вебсайтом, или по собственной просьбе Пользователя, его данные будут удалены. Удаление данных происходит в течении 24 часов после рабочего дня, когда поступило заявление на удаление данных.

Оператор уделяет особенное внимание безопасности личных данных. Для предупреждения несанкционированного доступа к персональным данным, Оператор использует соответствующие физические и электронные процедуры для защиты и безопасности данных, поступивших онлайн.

Если Пользователь желает изменить настройки cookie Вебсайта, или удалить их, это может сделать через настройки браузера, так как cookie сохраняются на устройстве Пользователя, а не на Вебсайте Оператора. Подробную информацию об этом можно найти в Справках браузера, с помощью которых можно наладить прежние настройки    cookie, или удалить cookie, размещенные раньше Оператором.

6. Меры по обеспечению безопасности данных

Персональные данные Оператор хранит на серверах ООО Web Hosting Kft. (юридический адрес: 1116 Будапешт, ул. Талпаш 3, офис: 9700 Сомбатхель, ул. Земмельвейс Игнаца 2 – Деловой центр Pelikán Palace www.webshark.hu), которые охраняются личным персоналом в течении 24 часов в сутки, и находятся в венгерской магистральной сети интернета.

7. Возможности правовой защиты

Если Пользователь считает, что Оператор нарушил его право на защиту персональных данных, он может подать свое требование в гражданский суд, или просить помощь от Национального органа по защите данных и свободы информации. Об этом и об обязательствах Оператора распоряжается Закон № СXII от 2011 года – о защите персональных данных и данных общего пользования.

При создании Положения о конфиденциальности был использован Закон № СXII от 2011 года – о праве на информационное самоопределение и об информационной свободе, а также закон № VI от 1998 года – о защите физических лиц в отношении автоматизированной обработки данных личного характера.

8. Информация об опасностях, угрожающих частной жизни

Использование Интернета включает в себя различные опасности, угрожающие частной жизни.

Обратите внимание, что Ваше мнение, представленное на Вебсайте – личная информация, из которых можно сделать вывод о Ваши характерных данных, Вашем происхождении, политическом мнении. Эти данные могут быть доступны для всех.

Мы рекомендуем использовать технологию ТПК для защиты персональных данных (Технология повышения конфиденциальности). Информацию об этом Вы найдете на многих Вебсайтах.

9. Важные веб-адреса

Технология повышения конфиденциальности

Информация о конфиденциальности

Виртуальный поиск квартир

Найдите квартиру,
подходящую именно Вам!

Жилой комплекс Duna Terasz Premium строится в популярной части XIII-го микрорайона Будапешта, около залива Фока. Окрестности террасного дома с обширными озеленёнными территориями, пристанью для яхт, набережной Дуная просто зачаровывают. Квартиры комплекса с разнообразной планировкой привлекательны для всех поколений благодаря просторным площадям, большим панорамным террасам, а также высококачественным строительным материалам. Это также и отличная инвестиция - недвижимость на берегу Дуная обеспечит своим владельцам высокую доходность .

9этажей 322квартиры
комнат1-5 площадь31-125

Внутреннее техническое согласование по квартирам ― началось!

Представляли ли вы себе, каковым будет ваш новый домашний очаг? Хотите себе уникальное гнездышко, соответствующее вашей индивидуальности?

Сотрудники застройщика, работающие в сфере отношений с покупателями, помогут вам выбрать покрытия и цвета с тем, чтобы в вашем родном очаге в итоге отражался ваш собственный личный вкус!

У нас вам предоставляются следующие возможности выбора и переделок:

Определенная возможность выбора из стандартного ассортимента в области облицовок и покрытий, внутренних дверей, кухонной мебели и кухонного оборудования, в отношении различных цветов и типов.

Возможность отклонения от стандартного варианта встраивания, при широком спектре выбираемых материалов и цветов.

Если вы пока только раздумываете о совершении покупки квартиры в жилом комплексе «Дунайская Терраса Премиум» [Duna Terasz Premium], то вам стоит поторопиться. Возможность внесения изменений и совершения выбора предусматриваются только перед достижением в строительстве определенной степени готовности объекта.